Dit probleem treedt op bij het gebruik van een Linux machine die connect naar MS SQL-express.
Veelal blijkt het configuratiebestand van de db driver freeds (etc/freetds.conf) niet of verkeerd geconfigureerd te zijn.
Deze kan als volgt ingesteld worden:
[global] tds version = 8.0 port = 1433 client charset = UTF-8 debug flags = 0x4fff timeout = 180 connect timeout = 180 text size = 20971520 [TDS_Servername] host = Servername port = 1433 tds version = 8.0 encryption = request